Übersetzen Französisch Arabisch غدة الكظر

relevante Treffer

• cortico surrénal Med
  لحاء الكظر طب
  mehr ...
• catécholamines Med
  هورمونات الكظر طب
  mehr ...
• la glande (n.) , f, {Bio.}
  غدة {تشريح}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• gonade (n.) , {Bio.}
  غُدَّةٌ تَنَاسُلِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• hypophyse (n.) , {ant.}
  غُدَّةٌ نُخَامِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• laitance (n.) , {animaux marins}
  غُدَّة اَلتَّذْكِير
  mehr ...
• pancréas (n.) , {ant.}
  الغُدَّةُ الحُلْوَة {تشريح}
  mehr ...
• parotide (n.) , {Med}
  غُدَّةٌ نَكَفِيَّة {طب}
  mehr ...
• surrénale (n.) , {Bio.}
  غُدَّةٌ كُظْرِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• la thyroïde (n.) , f
  الغدة الدرقية
  mehr ...
• la thyroïde (n.) , f
  غدة درقية
  mehr ...
• la épiphyse (n.) , f
  الغدة الصنوبرية
  mehr ...
• la parathyroïde (n.) , f
  غدة درقية
  mehr ...
• la prostate (n.) , f, {Med}
  غدة البروستاتا {طب}
  mehr ...
• la prostate (n.) , f
  غدة تناسلية
  mehr ...
• el thymus (n.) , m, {ant.}
  غدة صعترية {تشريح}
  mehr ...
• hypophyse Med
  غدة تخامية طب
  mehr ...
• la parathyroïde (n.) , f
  الغدة الجار درقية
  mehr ...
• el goitre (n.) , m
  تضخم الغدة الدرقية
  mehr ...
• thymique (adj.) , {ant.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالغُدَّةِ الصَّعْتَرِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• parotidite (n.) , {Med}
  اِلْتِهابُ الغُدَّةِ النَّكَفِيَّة {طب}
  mehr ...
• hypophysaire (adj.) , {ant.}
  ذُو عَلاقَةٍ بِالغُدَّةِ النُّخَامِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• ovaire (n.) , {Bio.}
  الْغُدَّة التَّنَاسُلِيَّة الرَّئِيسِيَّة لِلْأُنْثَى {بيولوجيا}
  mehr ...
• la hypothyroïdie (n.) , f
  نقص إفراز الغدة الدرقية
  mehr ...
• oreillons (n.) , {Med}
  اِلْتِهَاب مُعْدٍ بِالْغُدَّة النَّكَفِيَّة {طب}
  mehr ...
• thyroïde (n.) , {ant.}
  غُدَّة صَمَّاء تَقَع فِي مُقَدَّم الْعُنُق {تشريح}
  mehr ...
• prostate (n.) , {ant.}
  غُدَّةُ تُحِيط بِأَوَّل مَجْرَى الْبَوْل {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Un test de stimulation ACTH qui diagnostique... La maladie d'Addison !
  نجري إختبار تحفيز هرمونات ..الغدة الكظرية لتشخيص
• Le patient a besoin d'une ablation de tumeur de sa glande surrénale.
  المريضة تحتاج إلى إستئصالٍ لورمٍ بالغدّة الكظريّة خاصتها
• Walt avait une tumeur sur sa glande surrénale, causant une inondation d'hormones dans son système et une tension en hausse, rendant ses humeurs imprévisibles.
  ،والت) يعاني من ورم على غدة الكظرية) ،تسبب فيض الهرمونات في جهازه ،و ارتفاع ضغط دمه
• D'insuffisance surrénale, d'hémopathie, d'anaphylaxie...
  نعم، قد يكون خللاً في الغدة الكظرية مشاكل دموية حساسية بروتينية
• Je veux NFS avec plaquettes, iono, bilans thyroïdien et surrénalien.
  أريد فحوصات جديدة صورة كاملة للدم مع الصفائح، فحص كيميائي و فحص لوظيفتي الغدة الكظرية و الدرقية
• Quand EMC a commencé à manquer de produit synthétique, un chimiste audacieux a inventé une formule utilisant les fluides surrénaux.
  حسنًا ، عندما نفذت كل الأشياء الإصطناعية (من شركة (إي أم سي بعض الكيميائيين المغامرين جاءوا .بمعادلة بإستخدام إفرازات الغدة الكظرية
• Vous avez une tumeur assez dangereuse sur la surrénale.
  الكظرية الغدة على خطر ورم لديك
• Oui. J'espérais n'enlever que la surrénale, mais on dirait que je vais devoir lui enlever le rein aussi.
  نستأصل أن آمل كنت ، صحيح فقط الكظرية الغدة
• Ma foi, je suis absorbé par mes recherches visant à extraire des sécrétions des glandes.
  لم أشعر بغيابك لأني كنت مشغول بأبحاثي أستخرج سوائل من غدة الخراف الكظريه
• On remonte à partir des pieds, donc là, ce sont les reins, ça, c'est la surrénale et là, c'est la tumeur.
  الأعلى بإتجاه الأقدام من هذه الكلية هي هذه لذا الورم وهذا ، الكظرية الغدة وهذه